Tradiția e la modă: Artă contemporană lipovenească cu rădăcini adânci în patrimoniul imaterial din Delta Dunării

14/11/2024

În 2024, Muzeul Ivan Patzaichin – Centru de inovare comunitară a dat startul unui proiect care aduce în atenție un aspect unic al Deltei Dunării: muzica tradițională lipovenească, un tezaur cultural ce poartă amprenta istoriei și vieții comunităților locale.

„Tradiția e la modă – Recuperarea memoriei muzicii tradiționale lipovenești” este mai mult decât un simplu proiect de revitalizare. Este o platformă deschisă și dinamică, gândită să reunească artiști din satele Deltei și să aducă în fața publicului o artă cu rădăcini în patrimoniul imaterial, dar în pas cu viziunea contemporană.

La inițiativa Asociației Ivan Patzaichin – Mila 23 și cu sprijinul Administrației Fondului Cultural Național, proiectul s-a desfășurat în satul Mila 23, unde un ansamblu artistic multigenerațional s-a reunit pentru a redescoperi și reinterpreta cântecele tradiționale lipovenești. Coordonați de muzicianul și producătorul Hasan Nasser, membrii ansamblului au păstrat esența muzicii străvechi, adaptând-o cu sensibilitate pentru o audiență contemporană.

Această platformă a fost gândită ca o resursă de durată pentru locuitorii din Mila 23, fiind un mod prin care cultura locală devine accesibilă turiștilor și celor interesați de patrimoniul Deltei Dunării. Ansamblul artistic format la Muzeul Ivan Patzaichin oferă astfel un cadru deschis de colaborare, unde fiecare interpret contribuie la recrearea unei muzici care „respiră” tradiția, dar vorbește limbajul prezentului.

Cu artiști precum Irina Mihailov din Slava Cercheză și tânărul Alex Onofrei din Sarichioi, care aduce un sunet profund cu armonica sa lipovenească, ansamblul a lansat oficial proiectul printr-un spectacol în septembrie, pe scena-lotcă din curtea muzeului, în fața a peste 200 de spectatori. Melodia

„Foșnește stuful”, parte din acest repertoriu, un cântec ce evocă frumusețea naturii și a vieții din Deltă, a fostînregistrată, tradusă și intepretată în limba română de Ana Preda.

În plus, Ana Preda și echipa sa au documentat acest proces artistic, rezultatul urmând să fie un film documentar ce va oferi publicului o privire de ansamblu asupra bogăției culturale lipovenești. Filmul va prezenta povestea comunităților din Deltă, contribuind la înțelegerea unui patrimoniu care nu este doar o relicvă a trecutului, ci o resursă vie și vibrantă în România modernă.

„Tradiția e la modă” propune astfel un concept de artă contemporană bazată pe patrimoniul imaterial, în care muzica, valorile comunitare și diversitatea culturală sunt integrate într-un mod inovativ și accesibil, demonstrând că Delta Dunării este un spațiu unde trecutul și prezentul dansează împreună.

Proiectul cultural „Tradiția e la modă – Recuperarea memoriei muzicii tradiționale lipovenești” este inițiat de Asociația Ivan Patzaichin – Mila 23 și co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional.

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.